Посещение и проживание в Пекине, Китай
Советы путешественника
У людей со всего мира все больше и больше поводов посетить Пекин - столицу "Поднебесной Империи". И связано это не только с традиционными для нашего региона торговлей и шоппингом. Это и выставки, и обучение, и туризм, и медицина, и, наверное, многое-многое другое.
Пекин - это ультрасовременный город-мегаполис с населением больше 18 млн человек (большая часть населения Узбекистана), с развитой инфраструктурой. Но для перемещений и путешествия здесь все же необходимы кое-какие навыки.
У китайцев 100% грамотность - все ходили в школу, читают и пишут, но… только на китайском. Вероятность встречи людей, владеющим русским или английским, очееенььь невелика, ну разве что молодые студенты знают пару слов на английском. А так - даже самые обычные и вошедшие уже, кажется, во все языки мира такие слова, как metro, underground, toilet, money, price, center, Coca-Cola и т.п. здесь воспринимаются с озадаченным видом и в ответ следует тирада то ли встречных вопросов, то ли каких-то объяснений - все, но только не ответ (чаше всего - указательным пальцем) на объект вопрошания.
Гостиницы, если бронировать через турфирмы, стоят относительно недорого - примерно, как в Ташкенте. Но, конечно же, все зависит от статуса, места и т.п. Но одно радует - их в Пекине видимо-невидимо. Средняя цена на 3* - 50-60 US$, на 4* - 60-90 US$.
Гиды-переводчики, владеющие русским языком, встречаются повсюду. Их можно заказывать через турфирмы или же напрямую, встретив по случаю в отеле или где-то еще (на туристских достопримечательностях, в торговых центрах). Стоимость - 200-300 ¥. Можно договариваться на пол-дня - 100-200 ¥. ¥ - юань на момент написания статьи был равен 6,75 US$.
Гиды, во всяком случае те, которые нам попадались, достаточно поверхностно знают собственную историю и не дают никакой углубленной информации, а только общую, и в большей степени позиционируют себя как переводчики. Кстати, на всех крупных памятниках имеются описания на английском на табличках и плакатах. Для тех, кто не знает английский, конечно, нужно брать гида-переводчика.
В пекинском аэропорту имеется Duty Free shop, в котором ПО ПРИБЫТИИ (не только при вылете) можно купить алкогольные напитки, сигареты, парфюм и т.п., по цене примерно на 20-30% ниже, чем в ташкентском. Так что, для любителей виски, ромов и т.п. можно не заботится о закупе до прибытия в пекинский аэропорт.
Посадка на такси стоит 10 ¥, туда же входят 5 км проезда. Каждый последующий километр + 2 ¥. Таксисты зря не кружат и не накручивают километры, но по обыкновению недодают на сдачу 1 ¥. Как выяснилось - это какой-то муниципальный налог. Такси все государственные, однотипные, с красными фонариками "свободен", шашками и счетчиками. Такси в городе просто кишат и нет никаких проблем остановить машину где бы то ни было. Важное примечание: ни в коем случае (за исключением экстренного) не пользоваться услугами частников-леваков. Как минимум переплатите в полтора-два раза и ничего за это не получите (личного сервиса все равно нет ни тут, ни там).
Однако самым быстрым и дешевым транспортом является, конечно же, метро. Стоит 2 ¥ вне зависимости от ветки или направления. Для покупки проездных карточек в автомате на входе в метро желательно иметь несильно изношенные купюры в 5, 10 или 20 юаней или монеты по 1 юаню. Если же нет таких купюр или монет, то можно (если повезет) купить в будке у оператора. Но почему-то их в будках никогда не бывает. Проездную карточку нужно сохранять до конца проезда и вставить в автомат на выходе, который ее проглотит и позволит вам выйти из метро. Карточки для многоразового использования, по-видимому, покупаются каким-то другим способом, так как мы пытались покупать одноразовые карточки впрок, но потом у нас аппарат их не принимал и пришлось их просто выбросить.
Мото- и велорикши поджидают клиентов на крупных и людных перекрестках, особенно возле торговых центров, и, в отличии от строго-китайскоговорящих таксистов, достаточно словоохотливы и (в зависимости от местонахождения, а, может быть, языка покупателя их услуг) немного говорят и на английском, и на русском. Правда, эта услуга у них включается в цену и порой вояж в узенькой-узенькой кабинке обходится дороже, чем такси (как договоришься). Да к тому же, в такси могут сесть 4 пассажира, а сюда - только два. Но они имеют явное преимущество в пробках, перегруженных перекрестках и т.п. - в общем, хороши на коротких дистанциях.
Самым приемлемым для быстрого "шоппинга", а так же по ценам является базар "Шелковая Улица" (Silk Street, Pearl Market), хотя на самом деле это скорее огромный торговый центр. Его адрес №8 Xiushuidongjie, Chayang District, Beijing, хотя адрес, написанный латинскими, вряд ли окажется полезен - таксисты не читают латиницу. Находится он в самом центре делового Пекина, недалеко от станции метро "Yonganli" 1-й линии метро. На картах с английским дублированием, которые можно попросить в отеле (не везде, но встречаются) он отмечен, как Silk Market.
Яболу - район в центральной части города со множеством торговых центров, многие из которых - оптовые. Лао Фан Джи (Lao Fan Jie) - двухэтажный павильон с практически полностью русскоговоряшими продавцами. Здесь можно купить одежду, сувениры, спортинвентарь и т.п. (кроме электро- и бытовой техники).
Но это все базарно-лавочные дела, и тут никогда до конца не знаешь, что ты купил, и по хорошей ли цене, т.к. за все приходится торговаться, и притом очень сильно торговаться. Цену понижают обычно в 7-8 раз, могут и в 10. Срабатывает прием "ну тогда я пошел". Зовут назад и просят назвать "свою цену" или же соглашаются на ваше условие. Но до конца понять - "ты взял хорошо или нет" достаточно трудно. Напрашивается вывод, что если ты уходишь, и китаец провожает тебя ласковыми уверениями в дружбе, приглашениями приходить еще, визитку сует и т.д. - то ты однозначно переплатил. Если же ты уходишь, сопровождаемый неоднозначными репликами, повернутой к тебе в пол-оборота физиономией продавца и полу-шутливыми высказываниями "ти пляхой" или еще лучше - "фулиган" - то значит, сделка удалась! Но это, конечно, не более, чем предположение. Ценообразование здесь очень своеобразное и нам практически всегда так и остается непонятно, где же "нижняя планка" цены того или иного товара.
Ввиду языкового барьера торги в основном происходят посредством использования калькулятора. Калькулятор здесь - это не просто счетная машинка. Это механизм общения, язык цифр, эмоций,..
Для тех же, кто не любит торговаться до упора и не получает от этого драйва (а так же имеет для этого финансовые возможности), приятно покупать в супермаркетах, сетевых магазинах и торговых центрах, где комфортно, продукция оригинальная (брендовая), дают чеки и гарантийные талоны, цены фиксированные (обычно при просьбе скидки умножают на 0,9 или 0,8), куда ходят сами жители Пекина и которые (особенно касательно техники) всегда навскидку сами рекомендуют гостям. Правда, цены здесь кусаются и порой выше наших. Но большой ассортимент, качество, желание что-то привезти домой - все это срабатывает.
В общем, в Китае нужно торговаться, и практически везде, где не "Fixed price", а вот где же они по настоящему "фиксед" - это не всегда можно понять. Поэтому даже в больших "шоппинг-центрах", где на брендовых товарах висят ценники, можно попробовать сыграть на понижение - глядишь, и найдут лазейку и помножат на калькуляторе цену на 0,9, или отыщут в реестре спецскидку именно на эту вещь.
Поездка на Великую Китайскую Стену
Великий Мао говорил, что нельзя называться китайцем тому, кто не побывал на Великой Китайской Стене. Так вот так же нельзя сказать, что побывал (и что-то видел) в Пекине, если не был на "Стене". Занимает поездка полдня или немного больше.
Самое близкое к Пекину место и самое хорошо оборудованное для туристов находится в 45 км от границы города - конечной станции (наверху, на севере) линии № 5 метро - Taipingzhuangbei. Поехать туда можно, заказав экскурсию на автомобиле или микроавтобусе с гидом в любом турбюро (в крупных и средних отелях имеются стойки с турагентами) - самая дорогая опция. Из центра города, со станции Tian' anmen East (линия № 1) ходят, как нам сказали, автобусы-шатлы. Этот путь удобен, но по городу автобус идет достаточно долго, из-за трафика. Мы же сами использовали подсказанный местными друзьями путь - доехали до станции метро Taipingzhuangbei (проезд в метро - 2 ¥), и там договорились с таксистом за 350 ¥ до "Стены", там 2-2,5 часа прогулки и обратно. Интересно, что нас было 6 человек (2 детей 8-10 лет) и таксист согласился нас всех посадить (там, на "конечке" уже нет городских, номенклатурных такси, а стоят обычные прожженные частники), хотя городские таксисты сажают только 4 человека в машину, включая детей. Вначале просили 900, потом "с боем" соглашались на 800 юаней…
Для подъема на верхнюю башню форта (данный участок Стены представляет из себя кольцевую стену вокруг ряда сооружений - военного форта, по которому можно пройти "вкруговую", но это займет ок. 3 часов и требует хорошей физической подготовки) желательно одеть спортивную обувь и запастись терпением.
Посещение "Запретного города" займет минимум… целый день, так что запаситесь терпением, свободным временем, памятью и батарейками на камерах, и восприимчивостью, особенно к понятию "а вот люди жили".
Начинать посещение (это совет для тех, кто решил провести здесь минимум 4-5 часов и дойти до конца) лучше с задней (верхней по карте, или же северной) части - ворот Shen Wu Men и двигаться по направлению к противоположной части комплекса. Во-первых, здесь меньше очереди за билетами, т.к., в основном, все группы туристов привозятся к южным воротам Wu Men (основным), а во-вторых, по принципу, принятому у профессиональных туроператоров - оставлять самый захватывающий момент на последний момент.
За 10 ¥ здесь же можно купить карту и, ориентируясь по ней, пройди весь комплекс.
Храм Неба - величественный комплекс с огромным парком, раскинувшимся в самом центре Пекина на 250 га. Входные билеты стоят 45 и 28 ¥ на взрослых и детей.
Шоппинг-центр "Жемчужный рынок" находится около Храма Неба, и также является хорошим местом для того, что бы сделать покупки.
Дороги китайцы переходят не обязательно на зеленый свет и здесь это не возбраняется. Главное - не попасть под машину, которых здесь - более 4 миллионов!!!
Еще одной неотъемлемой достопримечательностью Пекина являются раскиданные повсюду массажные салоны, где делают минимум 3-4 вида массажа. Самым популярным, надо полагать, является "Foot massage" - массаж ног. Стоит попробовать каждому! Особенно в пору приходится после беготни по магазинам, или же, к примеру, подъема на ту же Великую Китайскую стену. Стоимость массажа ног практически везде, где мы интересовались (в салонах в городе; в отелях - дороже)- 68 ¥. Правда, время проведения массажа разнилось от 30 мин. до 1 часа. Массаж головы и тела (Body massage) стоит так же. Во многих салонах массаж делают слепые массажисты и это даже написано на вывесках. Считается, что они чувствуют и лучше всех проминают все спайки, опухоли и больные места. Но к массажу здесь нужно подготовится, и прежде всего - морально. Сначала будет "немного" больно, но зато потом…
Не забывайте, что в пекинском аэропорту за перевес с вас возьмут примерно по 50 ¥ за 1 кг перевеса. Платить выгоднее юанями, т.к. доллары (которые тоже принимаются) считаются по заниженному курсу.
Удачных открытий для себя "Поднебесной"!
Прим.: 1 US$ на момент написания статьи составлял 6,7 ¥.
Михаил Шамшидов, апрель 2010
Ташкент, Узбекистан
Ташкент, Узбекистан
Обновление информации, апрель 2011
За год юань потяжелел и курс к доллару стал 6.47.
На цены это вроде не сильно подействовало, но явно подорожали отели и питание, процентов на 15-20.
Шоппинг:
- Телефоны, фото- и компьютерную технику можно покупать в большом центре DingHao Electronic City, станция метро Zhongguancun. Здесь, как говорят, не обманывают, подсовывая подделки, и основные покупатели здесь сами китайцы. Следовательно, и не заряжают цены - спускают максимум 10-15% от названной стоимости.
- Покупка чая - большая и значимая часть шоппинга в Китае. Чайные лавки имеются в каждом торговом центре. Продавцы чая умело заварят и разольют вам вкусный чай на пробу, а при хорошем закупе "одарят" кружкой, баночками и бонусными брикетиками чая. В ценах на чай, как, впрочем, и на все прочее, разобраться трудно - каждый утверждает, что у него "оригинал", а у другого "подделка". Однако здесь, как и везде в секторе В2С в Китае, ты никогда не знаешь - хорошо ли купил иди нет?! Лучше опираться на чисто экономическое понятие "вещь стоит столько, сколько за нее готовы заплатить потенциальные покупатели". Приблизительные ставки: чай зеленый "молочный" - 120-180 ¥ за кг. Зеленый - 100-150 ¥. Дешевый зеленый - 50-80 ¥. Дорогой зеленый - 500 ¥.
В добавление к вышеизложенному, еще один туристский аттракцион Пекина - Парк Мира (на картах World Park), где в мини-масштабе воспроизведены многие мировые достопримечательности и памятники архитектуры - Красная Площадь, Эйфелева Башня, Белый Дом, Пизанская Башня и мн. др. Там, не заметив, можно провести несколько часов, и особенно интересно там детям.
Метро туда пока не доходит, но для путешественников, желающих поглубже окунуться в местную жизнь, можно совершить вояж на автобусе №692, который начинает маршрут от центрального вокзала (Beijing Railway Station, линия метро 2). Едет 1 ч.10 мин, поэтому лучше сразу занять сидячие места или подождать минут десять следующего рейса. Стоимость билета 1,5 ¥. На такси эта же дорога займет 30 мин и обойдется это в 60-65 ¥.
Входные билеты в Парк Мира стоят 65 ¥ взрослый и 35 ¥ детский.
Городские автобусы в Пекине современные и комфортные, ходят четко по графику. Стоимость варьируется в пределах 1.5-3 ¥. Кондуктору, который подходит после посадки (кондукторы настоящие, как в советское время, в форме и с сумкой) нужно показать надпись - место назначения, и он подсчитает и выпишет билеты.
Уезжая, если будете брать такси до аэропорта, то нужно подъезжать к терминалу 2, вход 6.
В аэропорту везде стоят автоматы с бесплатной питьевой водой, и, если взять с собой стаканы или бутылочку, можно за зоной досмотра (где, как известно, забирают все жидкости) попить и напоить детей.
Удачных открытий!
Михаил Шамшидов, апрель 2011
Ташкент, Узбекистан
Ташкент, Узбекистан
Полезные ссылки:
- Все фото в галерее OTPUSK.UZ >>>
- Советы путешественников >>>
- "Happy tourists": фотографии туристов OTPUSK.UZ >>>
Услуги лицензированы
ISO 9001:2008
Условия использования сайта
Румыния Россия Сингапур Сейшелы Таиланд Тунис Турция Украина Франция Чехия Швейцария Шри-Ланка
Гостиницы Алматы Туры в Казахстан
Гостиницы в Баку Гостиницы Бишкека